Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

a cap

  • 1 cap

    [kæp] noun
    1) a hat with a peak:

    a chauffeur's cap.

    قُبَّعّةٌ ذات حافّةٍ
    2) a covering for the head, not with a peak:

    a nurse's cap.

    قُبَّعَةٌ ذات حافَّةٍ
    3) a cover or top (of a bottle, pen etc):

    Replace the cap after you've finished with the pen.

    سَدّادَةُ قَنّينَه

    Arabic-English dictionary > cap

  • 2 cap

    قَلَنْسُوَة \ beret: a kind of soft round cap. bonnet: a small hat that ties on the head (usu. worn by women or children). cap: a small hat, often part of a uniform. hood: a loose covering for the head and neck, which is often part of a coat.

    Arabic-English glossary > cap

  • 3 cap

    غِطاء زُجاجة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. \ قَمْعَة \ cap: a small cover, esp. on a bottle.

    Arabic-English glossary > cap

  • 4 cap

    سِدَادَة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. stopper: sth. that closes the mouth of a container (such as a bottle).

    Arabic-English glossary > cap

  • 5 a feather in one's cap

    something one can be proud of:

    Winning the race was quite a feather in his cap.

    شَيءٌ يُفْتَخَر به، علامَة إمتياز

    Arabic-English dictionary > a feather in one's cap

  • 6 hood, cap

    كُمَّة \ hood, cap. \ See Also قلنسوة (قَلَنْسُوَة)، غطاء (غِطاء)‏

    Arabic-English glossary > hood, cap

  • 7 الدور القلنسوي

    cap stage

    Arabic-English Medical Dictionary > الدور القلنسوي

  • 8 تاج ذو قلنسوة

    cap crown

    Arabic-English Medical Dictionary > تاج ذو قلنسوة

  • 9 جبيرة قلنسوية

    cap splint

    Arabic-English Medical Dictionary > جبيرة قلنسوية

  • 10 قلنسوة زين

    cap of Zinn

    Arabic-English Medical Dictionary > قلنسوة زين

  • 11 peak

    [piːk]
    1. noun
    1) the pointed top of a mountain or hill:

    snow-covered peaks.

    رأس، قِمَّه
    2) the highest, greatest, busiest etc point, time etc:

    He was at the peak of his career.

    أوْج، ذُرْوَه
    3) the front part of a cap which shades the eyes:

    The boy wore a cap with a peak.

    رَفْرَف القُبَّعَه
    2. verb
    to reach the highest, greatest, busiest etc point, time etc:

    Prices peaked in July and then began to fall.

    يَبْلُغ الذُّرْوَه

    Arabic-English dictionary > peak

  • 12 قلنسوة

    قَلَنْسُوَة \ beret: a kind of soft round cap. bonnet: a small hat that ties on the head (usu. worn by women or children). cap: a small hat, often part of a uniform. hood: a loose covering for the head and neck, which is often part of a coat.

    Arabic-English dictionary > قلنسوة

  • 13 beret

    بِيرِيه \ beret: a kind of soft round cap. \ سَيْدَارَة \ beret: a kind of soft round cap.

    Arabic-English glossary > beret

  • 14 beret

    قَلَنْسُوَة \ beret: a kind of soft round cap. bonnet: a small hat that ties on the head (usu. worn by women or children). cap: a small hat, often part of a uniform. hood: a loose covering for the head and neck, which is often part of a coat.

    Arabic-English glossary > beret

  • 15 bonnet

    قَلَنْسُوَة \ beret: a kind of soft round cap. bonnet: a small hat that ties on the head (usu. worn by women or children). cap: a small hat, often part of a uniform. hood: a loose covering for the head and neck, which is often part of a coat.

    Arabic-English glossary > bonnet

  • 16 hood

    قَلَنْسُوَة \ beret: a kind of soft round cap. bonnet: a small hat that ties on the head (usu. worn by women or children). cap: a small hat, often part of a uniform. hood: a loose covering for the head and neck, which is often part of a coat.

    Arabic-English glossary > hood

  • 17 check

    تَحَقُّق \ check: examination of sth. to make sure it is correct etc.: Give these numbers another check, please. \ مُخَطَّط بالتَّرْبِيع \ check: pattern of squares of different colours on cloth: This shirt has a blue and white check. He wore a check cap. \ مُرَبَّعات \ check: pattern of squares of different colours on cloth: This shirt has a blue and white check. He wore a check cap.

    Arabic-English glossary > check

  • 18 knit

    حَاكَ \ knit: to make a network with a thread of wool and two long needles; make (a garment) in this way: She learnt to knit. She knitted me a woollen cap. weave: to form (threads) into cloth by drawing one through others; make (sth.) in this way. \ حَبَكَ \ knit: to make a network with a thread of wool and two long needles; make (a garment) in this way: She learnt to knit. She knitted me a woollen cap. weave: to form (threads) into cloth by drawing one through others; make (sth.) in this way.

    Arabic-English glossary > knit

  • 19 weave

    حَاكَ \ knit: to make a network with a thread of wool and two long needles; make (a garment) in this way: She learnt to knit. She knitted me a woollen cap. weave: to form (threads) into cloth by drawing one through others; make (sth.) in this way. \ حَبَكَ \ knit: to make a network with a thread of wool and two long needles; make (a garment) in this way: She learnt to knit. She knitted me a woollen cap. weave: to form (threads) into cloth by drawing one through others; make (sth.) in this way.

    Arabic-English glossary > weave

  • 20 thimble

    قِمْع الخِياطَة \ thimble: a metal or plastic cap that protects one’s finger when one is sewing with a needle. \ كُشْتُبَان \ thimble: a metal or plastic cap that protects one’s finger when one is sewing with a needle.

    Arabic-English glossary > thimble

Страницы

См. также в других словарях:

  • cap — cap·no·di·a·ce·ae; cap·no·di·um; cap·pa; cap·pagh; cap·pa·ri·da·ce·ae; cap·pa·ris; cap·pe·len·ite; cap·pel·let·ti; cap·pie; cap·po; cap·py; cap·ra; cap·ral·de·hyde; cap·rate; cap·ric; cap·ri·cor·nis; cap·ri·dae; cap·ri·fi·cate; cap·ri·fi·ca·tion; …   English syllables

  • Cap Dur — Cap Horn Pour les articles homonymes, voir Horn. Le cap Horn (en espagnol : cabo de Hornos) est un cap situé à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu. Ce point est généralement considéré comme étant le plus au sud de… …   Wikipédia en Français

  • Cap dur — Cap Horn Pour les articles homonymes, voir Horn. Le cap Horn (en espagnol : cabo de Hornos) est un cap situé à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu. Ce point est généralement considéré comme étant le plus au sud de… …   Wikipédia en Français

  • cap — [ kap ] n. m. • XIIIe; mot provenç. « tête », lat. caput I ♦ Vx Tête. ⇒ chef. Mod. Loc. De pied en cap [ dəpjetɑ̃kap ] :des pieds à la tête. ⇒ 1. complètement. Armés de pied en cap. II ♦ 1 ♦ (1387) Pointe de terre qui s avance d …   Encyclopédie Universelle

  • Cap Corse — Trois tours génoises du Cap Corse (îles Finocchiarola, Agnello et île de la Giraglia). Localisation Pays …   Wikipédia en Français

  • Cap Arcona — p1 Sch …   Deutsch Wikipedia

  • Cap-vert — 15°06′40″N 23°37′00″O / 15.11111, 23.616667 …   Wikipédia en Français

  • Cap Arcona — Le Cap Arcona, le 1er janvier 1927. Type Paquebot Histoire Quille posée 21 juillet 1926 …   Wikipédia en Français

  • Cap De Bonne-Espérance — Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / …   Wikipédia en Français

  • Cap de Bonne-Esperance — Cap de Bonne Espérance Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / …   Wikipédia en Français

  • Cap de Bonne Espérance — Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»